或许你见过读者给出版者写感谢信，或许你见过出版者给读者写道歉信，但一个读者向出版者表示歉意，恐怕就很稀奇了。但出版者看到这封信后，心情却只会变得更沉重，因为留给他们的是——
最近希望电子出版公司收到了一封读者来信，但这封信却显得与众不同，这位读者在信中写道：“我是一个你们产品的盗版用户，我在又看完一本你们制作的技术书籍后，抑制不住心中的感激，而想给你们写一封信。”
“看你们的电子书时，我们的心中既充满惊喜与充实的快乐，又真的夹杂着一丝不安，因为你们的确付出了艰辛的劳动，可我们却在用盗版的产品，没有向你们付费，我们心中真的不安啊！可我们没有别的办法，也真的没有能够尊重你们劳动的经济实力，有的只是无限的对电脑技术的热爱和向往。”
“我敢说全国99％的少年电脑天才都是从你们的电子技术书籍中满足了求知的强烈渴望。”
“所以我在这里再次向你们表示歉意，也再次代表所有与我一样的穷困中的学子向你们表示深深的敬意，你们的付出没有得到经济上的回报，但你们在做着一件最伟大最高尚的事业。”
作为出版者的希望电子出版公司在收到这封信时是什么样的心情呢？或许他们的发行部经理余燮棠用来概括的一个词很恰当——“复杂”。令他们心痛的是，如此猖獗的盗版使得他们损失惨重；令他们感到欣慰的是，他们默默的工作得到了读者的肯定，为自己国家计算机技术的发展做出了贡献；令他们感到无奈的是，面对IT图书领域疯狂的盗版之风，他们又无法遏制；令他们感到尴尬的是，对于许多像来信者一样的盗版读者，他们既希望这种趋势不要蔓延，又不忍批评这些渴求知识的学子。“我们不能公布给我们写这封信的读者的姓名，我们只想检讨自己的服务做得还不好。”余经理说。
对于出版界的一些不正常现象，余经理表示了极大愤慨。他举了一个例子，广东有俩兄弟，原来是卖冰棍起家的，近几年因为干攒书这一行当已经发家了。买卖书号、东抄西抄拼凑成书、屡禁不止的盗版，最终导致的结果只能是金钱流进了不法书商的口袋，各种过时的知识，千奇百怪的错误得以谬种流传。记者手头的一份《北京教育报·校园周刊》也讲述了一个可笑的事，某高校历史系97级的4个学生，在短短的时间里攒出了一本关于网络的计算机书，每人喜滋滋地挣了4000多元钱。但让人感到可笑的是，这4个学生计算机水平最高的也只是通过了计算机等级考试的二级。
不久前，中国出版科学研究所做的“我国国民对出版物的认识”的调查结果表明，购买过盗版出版物的人占被调查者的43．1％，而城市居民购买过盗版出版物的人更是超过了一半，占被调查城市居民的56．6％。美国一家研究中心在一份研究报告中也指出，到2005年，只是网上盗版图书，出版商就将减少150亿美元的图书销售额。
记者随机询问了几个在书店购买计算机图书的读者，是否买过盗版出版物，大多回答买过。当问及购买的原因时，得到的答案几乎都是“便宜”。似乎并没有人意识到，跟在便宜背后的是图书低劣的质量。对于混乱的计算机图书市场，但愿能少一些尴尬，多一些秩序。
